료와 카오루는 결혼 준비를 진행하지만, 성 정체성이 명확해진 카오루는 여성용 반지를 끼는 것조차도 버겁게 느껴진다. 한편, 아카네는 평생 독신으로 살아가기로 정한 뒤 이사 준비를 시작하고, 하루히는 회사를 그만두고 런던으로 떠나기로 마음을 먹는데…